23. 术语表

按字母顺序的白话定义。每条都指向完整讲解所在的章节。

Access level(访问级别)。 Public、protected 或 private —— 决定谁能开起会话的那道门。→ 第 13 章。

Adapter。 把通道接入网关的代码。有 Telegram adapter、Slack adapter 等等。→ 第 17 章。

Agent(智能体)。 那个持续存在的”它” —— 模型 + 指令 + 记忆 + 技能 + MCP 连接 + 工作区。你配置与共享的单位。→ 第 3 章。

Approval(审批)。 一种策略效果,在 owner 说”行”或”不行”之前暂停工具调用。→ 第 15 章。

Channel(通道)。 消息的传输方式:CLI、Web、Telegram、Discord、Slack。→ 第 17 章。

Cron。 重复型调度表达式。→ 第 11 章。

Effect(效果)。 策略规则的动作:allow、deny、require_approval。→ 第 15 章。

Gateway(网关)。 OpenHermit 的服务器。跑你的智能体、保存它们的数据、暴露 Web UI 和 API。

Guest(访客)。 最低权限角色。默认只读、不能写记忆、不能 exec。→ 第 5 章。

Identity(身份)。 元组 (channel, channel_user_id),解析到一条 user 记录。一个 user 可以有多个身份。→ 第 5 章。

Instructions(指令)。 钉在智能体系统提示里的规则。仅 owner。→ 第 7 章。

MCP(Model Context Protocol)。 把外部工具暴露给智能体的标准。→ 第 9 章。

Memory(记忆)。 智能体存储与检索的事实和偏好。三层:会话、工作、长期。→ 第 6 章。

Model(模型)。 驱动智能体回复的 LLM。可换,不丢记忆。→ 第 16 章。

Observe。 Web UI 的只读观察选项卡。→ 第 20 章。

Owner。 最高权限角色。管理用户、策略、密钥、指令。→ 第 5 章。

Policy(策略)。 角色之下的按工具规则。→ 第 15 章。

Role(角色)。 owner、user 或 guest。决定默认能力。→ 第 5 章。

Sandbox(沙箱)。 智能体工作区所在的隔离环境 —— Docker、E2B、Daytona,看运维如何选。→ 第 10 章。

Schedule(定时任务)。 一段保存好的 prompt,按 cron 或一次性时间触发。→ 第 11 章。

Secret(密钥)。 与配置分离存储、运行时代入的命名凭证。→ 第 18 章。

Session(会话)。 与智能体的一段对话。→ 第 3 章、第 4 章。

Skill(技能)。 带 SKILL.md 和可选辅助文件的目录,扩展智能体能做的事。→ 第 8 章。

Tool(工具)。 智能体可调用的函数 —— 文件读写、exec、MCP 暴露的 API、记忆操作等等。

User。 guest 与 owner 之间的标准角色。完整聊天 + 工具,不能管理。→ 第 5 章。

Workspace(工作区)。 智能体在沙箱内的文件系统。→ 第 10 章。

23.1 指引